How do I inspect items or suspects?

During the mission, activate the relevant mechanics (e.g., Body Scanner, Alcohol Meter) and follow the on-screen instructions.